Based on the documentation, system path is a manual step
http://docs.telerik.com/teststudio/features/test-runners/add-path-environment-variables

It would be very beneficial when you are setting up multiple test machines to add system path automatically(or an option) as part of TestStudio MSI installation.