I have created a report group, and in that group's header, I have added a textbox with a sorting action.
The action can be triggered, but the data does not get sorted, regardless of whether the sorting target is the report itself or the group from which the group section is created.