I cannot create a Report Parameter with the same name as a data source parameter or CSV data source field. Trying to do so results in an error messagе
(Error Could not change property 'Name'. Name 'FromEffectiveDate' already exists).
This issue can be demonstrated in the Web Report Designer Demo page: create a parameter for the yearDataSource data source, try to create a report parameter with the same name to get the error.
Using report parameter names that are also data source parameter names works fine in the Standalone Report Designer.