We are aware of the issue and it is already logged as Table/Crosstab Borders Inconsistency. Therefore, I marked this bug report as duplicated and cast a vote on your behalf for the original issue.
I will discuss the problem with the team and try to prioritize it.