The value '姓名:' is rendered on two lines in a TextBox under Linux. The colon symbol at the end ':' appears on the second line no matter how wide is the TextBox. The colon character itself is a special Unicode Character “:” (U+FF1A).
There are other symbols that may be used instead of the colon to reproduce the issue in Linux rendering. Under Windows, the text is rendered as expected.