Currently the images loaded in PictureBox item and Style's BackgroundImage property are rendered preserving the item's physical size. This causes scaling when the machine's DPI is different than the image DPI and affects the image quality.
A specific option should allow the images to be rendered without being altered, including applying antialiasing on the target graphics object.