In the Desktop Report Designers, you may display the Text of the Tooltips on several lines by adding new lines (\n) inside the text.
In the HTML5 Viewrs, the new lines are ignored and the text is displayed on a single line. You may work around this by replacing the new lines with <br /> elements. It would be much easier for the users if this is done in the code of the viewer instead.