Hi,

HTML viewer is showing Arabic words correctly while PDF Export shows splitted characters.

Correct word :  فاتورة
Wrong word with splitted characters :  ةروتاف

Please find attached screenshots for reference.  The issue is appearing only with Linux container. 

Telerik support ticket (https://www.telerik.com/account/support-center/view-ticket/1623687) was created and got reply that it is because of libgdiplus library and we were expecting that this issue will be resolved in R2 2023 but it still persists.