When a Pdf document contains TextBoxFields some of which are hidden and you merge it with another document, the hidden state is reset and the field appears in the merged document:

Before:

After: