Add support for actions with invalid Subtype casing.
Example: The action Subtype being "Javascript" instead of the expected "JavaScript".