When the Font`s Widths array contains entries defined as Indirect references an exception is thrown: System.ArgumentException: 'The IndirectReference type cannot be converted to a real numeric value.'
According to the Pdf Specification: The glyph widths are measured in units in which 1000 units corresponds to 1 unit in text space.