Table with specified width in inches is not correctly exported when the size is set in inches (this is done in the imported HTML)
Workaround: set the table size in the code and remove the style.
foreach (Table table in document2.EnumerateChildrenOfType<Table>())