SpreadProcessing: Make it possible to create chart shapes from another worksheet
Currently, the worksheet of the shape and the collection it belongs to should be the same. Make it possible for the ChartShape and the data source to be on different worksheets.