If a paragraph is numbered and its last run is underlined, on export to PDF, the numbering will be underlined as well. This does not apply for other formatting options, like font weight and font color. When exported to DOCX the numbering is not underlined.

Item is duplicate of WordsProcessing: List bullets are exported to PDF underlined/highlighted when the last run in the corresponding paragraph is underlined/highlighted