We tried using the ARM version of the image, but it seems to be just labeled as ARM, while its binaries are actually x64 builds. This forced us to switch to the x64 architecture. This seems like a bug.
Docker image we used: https://hub.docker.com/layers/progressofficial/telerik-reportserver-app/2026-Q4/images/sha256-5f8971f9339156a152b1c9170e7e8e596ebca1c1b4971c5148d7b31bb8dd585d