The 'report name/Shelve' path seems to be broken.
For example, when I try to preview the report in Server > Web Preview in the Standalone Designer connected to the Report Server, the browser tries to open the URL 'reportServerHost/Report/View/CategoryName/ReportName/Shelve'. However, it hangs and doesn't display anything.