Edit User Dialog cannot be closed through the Cancel/Save button after resetting the user's password. The issue appears to happen when the password is auto-filled.

Even though the dialog cannot be closed through the Cancel/Save button, it closes successfully through the X button in the top right corner. However, that user will no longer be visible on the page needs to be reloaded.