To reproduce:
- Add a polar chart with a selection controller.
- Click near the bottom right corner of the point (10 pixels away)
- The point is selected.

Workaround:
private void Chart_CreateRenderer(object sender, ChartViewCreateRendererEventArgs e)
{
    e.Renderer = new MyPolarRenderer(e.Area as PolarArea);
}


class MyPolarRenderer : PolarRenderer
{
    public MyPolarRenderer(PolarArea area) : base(area)
    { }

    protected override void Initialize()
    {
        base.Initialize();
        for (int i = 0; i < this.DrawParts.Count; i++)
        {
            PolarPointSeriesDrawPart linePart = this.DrawParts[i] as PolarPointSeriesDrawPart;
            if (linePart != null)
            {
                this.DrawParts[i] = new MyDrawpart((PolarPointSeries)linePart.Element, this);
            }
        }
    }


}
class MyDrawpart : PolarPointSeriesDrawPart
{
    public MyDrawpart(PolarPointSeries series, IChartRenderer renderer) : base(series, renderer)
    { }
    public override DataPoint HitTest(Point location)
    {
        if (this.Element.PointSize.Width == 0 || this.Element.PointSize.Height == 0)
        {
            return null;
        }

        for (int i = 0; i < this.Element.DataPoints.Count; i++)
        {
            RadRect slot = this.Element.DataPoints[i].LayoutSlot;
            float pointHalfWidth = this.Element.PointSize.Width / 2;
            float pointHalfHeight = this.Element.PointSize.Height / 2;

            RectangleF dataPointBounds = new RectangleF((float)(slot.X - pointHalfWidth), (float)(slot.Y - pointHalfHeight), this.Element.PointSize.Width, this.Element.PointSize.Height);

            if (dataPointBounds.Contains(location.X, location.Y))
            {
                return this.Element.DataPoints[i];
            }
        }

        return null;
    }
}

To reproduce: please refer to the attached sample project and gif file.

Workaround: 
            CustomLassoSelectionController lassoSelectionController = new CustomLassoSelectionController(); 
            this.radChartView1.Controllers.Add(lassoSelectionController);

        public class CustomLassoSelectionController : LassoSelectionController
        {
            private IList<DataPoint> selectedPoints = null;

            public CustomLassoSelectionController()
            {
                this.selectedPoints = new List<DataPoint>();
            }

            private Point ClipLocation(Point point)
            {
                CartesianArea area = this.Area.View.GetArea<CartesianArea>();
                if (area != null)
                {
                    RectangleF clipRect = GetCartesianClipRect(area);

                    if (point.X < clipRect.X)
                    {
                        point = new Point((int)clipRect.X, point.Y);
                    }

                    if (point.X > clipRect.Width + clipRect.X)
                    {
                        point = new Point((int)clipRect.Width + (int)clipRect.X, point.Y);
                    }

                    if (point.Y < clipRect.Y)
                    {
                        point = new Point(point.X, (int)clipRect.Y);
                    }

                    if (point.Y > clipRect.Height + clipRect.Y)
                    {
                        point = new Point(point.X, (int)clipRect.Height + (int)clipRect.Y);
                    }
                }

                return point;
            }

            internal RectangleF GetCartesianClipRect(CartesianArea area)
            {
                float x1, x2, y1, y2;
                x1 = 0;
                y1 = 0;
                x2 = (float)area.View.Viewport.Right;
                y2 = (float)area.View.Viewport.Bottom;

                foreach (var axis in area.View.Axes)
                {
                    if (axis.AxisType == AxisType.First)
                    {
                        if (axis.Model.VerticalLocation == AxisVerticalLocation.Bottom)
                        {
                            y2 = Math.Min(y2, (float)axis.Model.LayoutSlot.Y);
                        }
                        else
                        {
                            y1 = Math.Max(y1, (float)axis.Model.LayoutSlot.Bottom);
                        }

                        x1 = Math.Min(x1, (float)axis.Model.LayoutSlot.X);
                        x2 = Math.Min(x2, (float)axis.Model.LayoutSlot.Right);
                    }
                    else
                    {
                        if (axis.Model.HorizontalLocation == AxisHorizontalLocation.Left)
                        {
                            x1 = Math.Max(x1, (float)axis.Model.LayoutSlot.Right);
                        }
                        else
                        {
                            x2 = Math.Min(x2, (float)axis.Model.LayoutSlot.X);
                        }

                        y1 = Math.Max(y1, (float)axis.Model.LayoutSlot.Y);
                        y2 = Math.Min(y2, (float)axis.Model.LayoutSlot.Bottom);
                    }
                }

                RectangleF result = new RectangleF((float)area.View.Viewport.X + x1, (float)area.View.Viewport.Y + y1, x2 - x1 + 1, y2 - y1 + 1);

                return result;
            }

            protected override ActionResult OnMouseUp(MouseEventArgs e)
            {
                if (e.Button != MouseButtons.Left || this.MouseDownLocation == Point.Empty || this.MouseMoveLocation == Point.Empty)
                {
                    return base.OnMouseUp(e);
                }

                if (MouseDownLocation != MouseMoveLocation)
                {
                    this.MouseMoveLocation = ClipLocation(e.Location);
                    CartesianArea area = this.Area.View.GetArea<CartesianArea>();

                    if (area != null)
                    {
                        this.selectedPoints.Clear();
                        RectangleF areaRect = RectangleF.Empty;
                        IChartView chartView = this.Area.View;
                        areaRect = GetCartesianClipRect(area);

                        Point topLeft = new Point(Math.Min(MouseDownLocation.X, e.X), Math.Min(MouseDownLocation.Y, e.Y));
                        Point lowerRight = new Point(Math.Max(MouseDownLocation.X, e.X), Math.Max(MouseDownLocation.Y, e.Y));
                        RectangleF lassoRect = new RectangleF(new PointF(topLeft.X - (float)chartView.PlotOriginX - area.View.Margin.Left, topLeft.Y - (float)chartView.PlotOriginY - area.View.Margin.Top), new SizeF(lowerRight.X - topLeft.X, lowerRight.Y - topLeft.Y));

                        foreach (var series in area.View.Series)
                        {
                            foreach (var dataPoint in series.DataPoints)
                            {
                                if (lassoRect.Contains(new PointF((float)dataPoint.LayoutSlot.Location.X, (float)dataPoint.LayoutSlot.Location.Y)))
                                {
                                    dataPoint.IsSelected = true;
                                    this.selectedPoints.Add(dataPoint);
                                }
                                else
                                {
                                    dataPoint.IsSelected = false;
                                }
                            }
                        }
                        
                        ChartDataPointsEventArgs changedArgs = new ChartDataPointsEventArgs(this.selectedPoints);
                        this.OnLassoSelectedPointsChanged(changedArgs);
                    }

                    MouseDownLocation = MouseMoveLocation = Point.Empty;
                }

                this.Result.ShouldInvalidate = true;
                return this.Result;
            }
        }

The new controller should allow lasso selection of data points without zooming the view port.

To reproduce:
        public RadForm1()
        {
            InitializeComponent(); 

            this.radChartView1.AreaType = ChartAreaType.Polar;
            PolarAreaSeries polarAreaSeries = new PolarAreaSeries();
            PolarDataPoint polarPoint = new PolarDataPoint();
            polarPoint.Value = 35;
            polarPoint.Angle = 50;
            polarAreaSeries.DataPoints.Add(polarPoint);
            polarPoint = new PolarDataPoint();
            polarPoint.Value = 40;
            polarPoint.Angle = 200;
            polarAreaSeries.DataPoints.Add(polarPoint);
            polarPoint = new PolarDataPoint();
            polarPoint.Value = 55;
            polarPoint.Angle = 320;
            polarAreaSeries.DataPoints.Add(polarPoint);

            this.radChartView1.Series.Add(polarAreaSeries);
            
            this.radChartView1.Axes[0].LabelFitMode = AxisLabelFitMode.Rotate;
            AxisLabelElement gauche = this.radChartView1.Axes[0].Children[1] as AxisLabelElement;
            gauche.Text = "IV Gestion des ressources" + Environment.NewLine + "humaines";
            
          
              this.radChartView1.View.AxisLabelFormatting+=View_AxisLabelFormatting;
        }

        Font f = new Font("Arial", 10, FontStyle.Bold);

        private void View_AxisLabelFormatting(object sender, ChartAxisLabelFormattingEventArgs e)
        {
            if (e.LabelElement.Text.Contains("IV"))
            {
                e.LabelElement.Font = f;
            }
        }

It would be great to be able to generate Box Plot graphics, both in the RadCharView control and in the Report.

Use attached to reproduce. 

Workaround:
Use custom renderer: 

private void RadChartView1_CreateRenderer(object sender, ChartViewCreateRendererEventArgs e)
{
    e.Renderer = new CustomCartesianRenderer(e.Area as CartesianArea);
}

public class CustomCartesianRenderer : CartesianRenderer
{
    public CustomCartesianRenderer(CartesianArea area)
        : base(area)
    { }
    protected override void Initialize()
    {
        base.Initialize();
        for (int i = 0; i < this.DrawParts.Count; i++)
        {
            CartesianGridLineAnnotationDrawPart linePart = this.DrawParts[i] as CartesianGridLineAnnotationDrawPart;
            if (linePart != null)
            {
                this.DrawParts[i] = new MyCartesianGridLineAnnotationDrawPart((CartesianGridLineAnnotation)linePart.Element, this);
            }
        }
    }
}
class MyCartesianGridLineAnnotationDrawPart : CartesianGridLineAnnotationDrawPart
{
    public MyCartesianGridLineAnnotationDrawPart(CartesianGridLineAnnotation element, CartesianRenderer renderer)
       : base(element, renderer)
    { }
    public override void Draw()
    {
      
        PropertyInfo modelProperty = typeof(CartesianGridLineAnnotation).GetProperty("Model",
        System.Reflection.BindingFlags.Instance | System.Reflection.BindingFlags.NonPublic);
        object model = modelProperty.GetValue(this.Element);
        PropertyInfo layoutProperty = model.GetType().GetProperty("LayoutSlot", BindingFlags.Public | BindingFlags.Instance);
        RadRect radRect = (RadRect)layoutProperty.GetValue(model);
        RectangleF rect = ChartRenderer.ToRectangleF(radRect);


        rect.Offset(this.ViewportOffsetX, this.ViewportOffsetY);

        Graphics graphics = this.Renderer.Surface as Graphics;
       
        RadGdiGraphics radGraphics = new RadGdiGraphics(graphics);
        
        var clipRect = ChartRenderer.ToRectangle(this.Element.View.GetArea<CartesianArea>().AreaModel.PlotArea.LayoutSlot);
        clipRect.Offset((int)this.ViewportOffsetX,(int) this.ViewportOffsetY);

        graphics.SetClip(clipRect);
     

        GraphicsPath path = new GraphicsPath();
        path.AddLine(rect.Location, new PointF(rect.Right, rect.Bottom));

        BorderPrimitiveImpl border = new BorderPrimitiveImpl(this.Element, null);
        border.PaintBorder(radGraphics, null, path, rect);

        rect.Size = graphics.MeasureString(this.Element.Label, this.Element.Font);
        rect.Offset(this.Element.PositonOffset.Width + 1, this.Element.PositonOffset.Height + 1);

        TextParams tp = new TextParams();
        tp.font = this.Element.Font;
        tp.foreColor = this.Element.ForeColor;
        tp.paintingRectangle = rect;
        tp.text = this.Element.Label;

        TextPrimitiveHtmlImpl text = new TextPrimitiveHtmlImpl();
        text.PaintPrimitive(radGraphics, 0f, new SizeF(1f, 1f), tp);
    }
}

How to reproduce: check the attached project

Workaround: 
private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
    this.radChartView1.DataSource = null;
    foreach (ChartSeries series in this.radChartView1.Series)
    {
        series.DataSource = null;
    }

    this.radChartView1.Series.Clear();
}

I have use following code to use Both Scrollbar in RadChartView While Zoom.
but it not scroll my chart .

radchart1.HorizontalScroll.Enabled = true;
radchart1.HorizontalScroll.Visible = true;
radchart1.VerticalScroll.Enabled = true;
radchart1.VerticalScroll.Visible = true;
Please help me.

Hello Kalpesh,

Currently panning in RadChartView cannot be performed using the scrollbars. We have a feature request logged here: https://feedback.telerik.com/Project/154/Feedback/Details/111013-add-radchartview-add-a-scrollbar-that-controls-the-pan-and-zoom

Please subscribe to the item so that you be updated when its status changes. For the time being I can suggest using a RadRangeSelector control to zoom and pan the chart. More information is available here: https://docs.telerik.com/devtools/winforms/rangeselector/overview

Regards,
Hristo

Workaround:
public class MyRadChartView : RadChartView
{
    public override string ThemeClassName
    {
        get
        {
            return typeof(RadChartView).FullName;
        }
    }

    protected override void Dispose(bool disposing)
    {
        base.Dispose(false);
    }
}

https://demos.telerik.com/kendo-ui/radar-charts/radar-column

The attached proejct shows a sample implementation.

To reproduce:
            BarSeries barSeries = new BarSeries("Performance", "RepresentativeName");
            barSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(177, "Harley"));
            barSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(128, "White"));
            barSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(143, "Smith"));
            barSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(111, "Jones"));
            barSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(118, "Marshall")); 
            this.radChartView1.Series.Add(barSeries);

            LinearAxis verticalAxis = radChartView1.Axes.Get<LinearAxis>(1);
            verticalAxis.MajorStep = 5;
            LinearAxisModel axisModel = verticalAxis.Model as LinearAxisModel;
            
            AxisScaleBreak scaleBreakItem = new AxisScaleBreak();
            scaleBreakItem.Name = "Item1";
            scaleBreakItem.From = 80d;
            scaleBreakItem.To = 120d;
            verticalAxis.ScaleBreaks.Add(scaleBreakItem);

When combining scalebreaks and series stacking, the rendered chart does not match the data. 

See attached solution: The bar of the category "1/2016" has a length of 105 (as indicated by the tooltips) -- but the corresponding axis labeling shows a value of 37.  The scalebreak is off too (probably matching the wrong axis).

The new functionality should allow a display similar to the one in the WPF pie series:
http://docs.telerik.com/devtools/wpf/controls/radchartview/features/labels/smart-labels#using-smart-labels-in-radpiechart

To reproduce:
- Set the title and the offset:
radChartView1.Title = "Test Title";
radChartView1.ShowTitle = true;
radChartView1.ChartElement.TitleElement.PositionOffset = new SizeF(100, 100);

- Export the chart.

To reproduce:
Add stacked series with equal category that has negative values as well.

Use LogarithmicAxis and set the Minimum to 0.1

Workaround is availble in the atched project.

Workaround:

CartesianRenderer renderer = null;

public RadForm1()
{
    InitializeComponent();
    this.radChartView1.CreateRenderer += new ChartViewCreateRendererEventHandler(radChartView1_CreateRenderer);
    LineSeries lineSeries = new LineSeries();
    lineSeries.LegendTitle = "Line 1";
    lineSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(20, "Jan"));
    lineSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(22, "Apr"));
    lineSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(12, "Jul"));
    lineSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(19, "Oct"));
    this.radChartView1.Series.Add(lineSeries);
    LineSeries lineSeries2 = new LineSeries();
    lineSeries2.LegendTitle = "Line 2";
    lineSeries2.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(18, "Jan"));
    lineSeries2.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(15, "Apr"));
    lineSeries2.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(17, "Jul"));
    lineSeries2.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(22, "Oct"));
    this.radChartView1.Series.Add(lineSeries2);
    this.radChartView1.ShowLegend = true;
    this.radChartView1.ChartElement.LegendPosition = LegendPosition.Float;
    this.radChartView1.ChartElement.LegendOffset = new Point(200, 95);

    CartesianArea area = this.radChartView1.GetArea<CartesianArea>();
    area.ShowGrid = true;
}

private void radChartView1_CreateRenderer(object sender, ChartViewCreateRendererEventArgs e)
{
    renderer = new CartesianRenderer(e.Area as CartesianArea);
    e.Renderer = renderer; 
}

private void radButton1_Click(object sender, EventArgs e)
{ 
    string filePath = @"..\..\..\exportedChart" + DateTime.Now.ToLongTimeString().Replace(":", "_") + ".png";
    using (MemoryStream stream = new MemoryStream())
    {
        ExportToImage(this.radChartView1, stream, new Size(1000 ,500), ImageFormat.Png, filePath);
    }
    Process.Start(filePath);
}

public void ExportToImage(RadChartView chart, Stream stream, Size size, ImageFormat imageFormat, string filePath)
{
    if (!this.IsLoaded)
    {
        this.LoadElementTree();
    }

    size = Telerik.WinControls.TelerikDpiHelper.ScaleSize(size, chart.ChartElement.DpiScaleFactor);

    Bitmap bmp = new Bitmap(size.Width, size.Height);
    Graphics graphics = Graphics.FromImage(bmp);
    graphics.Clear(Color.White);

    SizeF titleSize = graphics.MeasureString(chart.Title, chart.ChartElement.TitleElement.Font, this.Width);

    if (chart.ChartElement.TitleElement.TextOrientation == Orientation.Vertical)
    {
        float swap = titleSize.Height;
        titleSize.Height = titleSize.Width;
        titleSize.Width = swap;
    }

    RadRect titleRect = new RadRect(0, 0, titleSize.Width, titleSize.Height);
    RadRect legendRect = new RadRect(0, 0, size.Width, size.Height);
    RadRect chartRect = legendRect;

    switch (chart.ChartElement.TitlePosition)
    {
        case TitlePosition.Top:
        case TitlePosition.Bottom:
            titleRect.Width = size.Width;
            break;
        case TitlePosition.Right:
        case TitlePosition.Left:
            titleRect.Height = size.Height;
            break;
    }

    chartRect.X += chart.View.Margin.Left;
    chartRect.Y += chart.View.Margin.Top;
    chartRect.Width -= chart.View.Margin.Horizontal;
    chartRect.Height -= chart.View.Margin.Vertical;

    if (chart.ShowTitle)
    {
        switch (chart.ChartElement.TitlePosition)
        {
            case TitlePosition.Top:
                legendRect.Y += titleRect.Height;
                chartRect.Y += titleRect.Height;
                legendRect.Height -= titleRect.Height;
                chartRect.Height -= titleRect.Height;
                break;
            case TitlePosition.Right:
                titleRect.X = size.Width - chart.ChartElement.TitleElement.Size.Width;
                titleRect.Height = size.Height;
                legendRect.Width -= titleRect.Width;
                chartRect.Width -= titleRect.Width;
                break;
            case TitlePosition.Bottom:
                titleRect.Y = size.Height - chart.ChartElement.TitleElement.Size.Height;
                titleRect.Width = size.Width;
                legendRect.Height -= titleRect.Height;
                chartRect.Height -= titleRect.Height;
                break;
            case TitlePosition.Left:
                titleRect.Height = size.Height;
                legendRect.X += titleRect.Width;
                chartRect.X += titleRect.Width;
                legendRect.Width -= titleRect.Width;
                chartRect.Width -= titleRect.Width;
                break;
        }
    }
    chart.View.Layout(chartRect);
    renderer.Draw(graphics);
    if (chart.ShowLegend)
    {
        switch (chart.ChartElement.LegendPosition)
        {
            case LegendPosition.Right:
                if (chart.ChartElement.TitlePosition == TitlePosition.Right)
                {
                    legendRect.X = titleRect.X - chart.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                }
                else
                {
                    legendRect.X = size.Width - chart.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                }

                legendRect.Width = chart.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                chartRect.Width -= legendRect.Width;
                break;
            case LegendPosition.Bottom:
                if (chart.ChartElement.TitlePosition == TitlePosition.Bottom)
                {
                    legendRect.Y = titleRect.Y - chart.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                }
                else
                {
                    legendRect.Y = size.Height - chart.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                }

                legendRect.Height = chart.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                chartRect.Height -= legendRect.Height;
                break;
            case LegendPosition.Left:
                legendRect.Width = chart.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                chartRect.X += legendRect.Width;
                chartRect.Width -= legendRect.Width;
                break;
            case LegendPosition.Top:
                legendRect.Height = chart.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                chartRect.Y += legendRect.Height;
                chartRect.Height -= legendRect.Height;
                break;
            case LegendPosition.Float:
                legendRect.Width = chart.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                legendRect.Height = chart.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                double xRatio = size.Width / this.Size.Width;
                double yRatio = size.Height / this.Size.Height;
                legendRect.X = (chart.ChartElement.LegendOffset.X * xRatio) + ((chart.ChartElement.TitlePosition == TitlePosition.Left)
                                                                               ? titleRect.Right : 0d);
                legendRect.Y = (chart.ChartElement.LegendOffset.Y * yRatio) + ((chart.ChartElement.TitlePosition == TitlePosition.Top)
                                                                               ? titleRect.Bottom : 0f);
                break;
        }
    }
    
    if (chart.ShowLegend)
    {
        float xTransform = (float)legendRect.X - chart.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle.X +
                           ((float)legendRect.Width - chart.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle.Width) / 2f;
        float yTransform = (float)legendRect.Y - chart.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle.Y +
                           ((float)legendRect.Height - chart.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle.Height) / 2f;
        graphics.TranslateTransform(xTransform, yTransform);
        chart.ChartElement.LegendElement.Paint(new RadGdiGraphics(graphics), chart.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle, 0f,
            new SizeF(1f, 1f), true);
        graphics.ResetTransform();
    }
 
    RadGdiGraphics radGraphics = new RadGdiGraphics(graphics);

    if (chart.ShowTitle)
    {
        radGraphics.DrawString(chart.Title, GetTitleDrawRectangle(ChartRenderer.ToRectangleF(titleRect), titleSize,
            chart.ChartElement.TitleElement.TextAlignment), chart.ChartElement.TitleElement.Font,
            chart.ChartElement.TitleElement.ForeColor, chart.ChartElement.TitleElement.TextParams.CreateStringFormat(),
            chart.ChartElement.TitleElement.TextOrientation, chart.ChartElement.TitleElement.FlipText);
    }

    if (imageFormat == ImageFormat.Emf ||
        imageFormat == ImageFormat.Wmf)
    {
        Metafile metafile = new Metafile(stream, graphics.GetHdc()); // file is created here
        using (Graphics g = Graphics.FromImage(metafile))
        {
            g.DrawImage(bmp, Point.Empty);
        }

        metafile.Dispose();
        graphics.ReleaseHdc();
    }
    else
    {
        bmp.Save(stream, imageFormat);
    }

    chart.View.Layout();

    Image img = Image.FromStream(stream);
    graphics.DrawImage(img, new Point(0, 0));
    img.Save(filePath);
}

private RectangleF GetTitleDrawRectangle(RectangleF drawArea, SizeF textRect, ContentAlignment textAlignment)
{
    switch (textAlignment)
    {
        case ContentAlignment.BottomCenter:
            return new RectangleF(new PointF(drawArea.X + (drawArea.Width - textRect.Width) / 2f, drawArea.Bottom - textRect.Height), textRect);
        case ContentAlignment.BottomLeft:
            return new RectangleF(new PointF(drawArea.X, drawArea.Bottom - textRect.Height), textRect);
        case ContentAlignment.BottomRight:
            return new RectangleF(new PointF(drawArea.Right - textRect.Width, drawArea.Bottom - textRect.Height), textRect);
        case ContentAlignment.MiddleCenter:
            return new RectangleF(new PointF(drawArea.X + (drawArea.Width - textRect.Width) / 2f, drawArea.Y + (drawArea.Height - textRect.Height) / 2f), 
                textRect);
        case ContentAlignment.MiddleLeft:
            return new RectangleF(new PointF(drawArea.X, drawArea.Y + (drawArea.Height - textRect.Height) / 2f), textRect);
        case ContentAlignment.MiddleRight:
            return new RectangleF(new PointF(drawArea.Right - textRect.Width, drawArea.Y + (drawArea.Height - textRect.Height) / 2f), textRect);
        case ContentAlignment.TopCenter:
            return new RectangleF(new PointF(drawArea.X + (drawArea.Width - textRect.Width) / 2, drawArea.Y), textRect);
        case ContentAlignment.TopLeft:
            return new RectangleF(drawArea.Location, textRect);
        case ContentAlignment.TopRight:
            return new RectangleF(new PointF(drawArea.Right - textRect.Width, drawArea.Y), textRect);
        default:
            return new RectangleF(drawArea.Location, textRect);
    }
}

Use the attached project to reproduce.

Workaround:
Check for zero values.

How to reproduce:
public partial class Form1 : Form
{
    public Form1()
    {
        InitializeComponent();

        this.radChartView1.ShowLegend = true;

        LineSeries lineSeries = new LineSeries();
        lineSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(20, "Jan"));
        lineSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(22, "Apr"));
        lineSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(12, "Jul"));
        lineSeries.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(19, "Oct"));
        this.radChartView1.Series.Add(lineSeries);

        LineSeries lineSeries2 = new LineSeries();
        lineSeries2.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(18, "Jan"));
        lineSeries2.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(15, "Apr"));
        lineSeries2.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(17, "Jul"));
        lineSeries2.DataPoints.Add(new CategoricalDataPoint(22, "Oct"));
        this.radChartView1.Series.Add(lineSeries2);

        ChartPanZoomController panZoomController = new ChartPanZoomController();
        panZoomController.PanZoomMode = ChartPanZoomMode.Horizontal;
        radChartView1.Controllers.Add(panZoomController);
    }

    private void radButton1_Click(object sender, EventArgs e)
    {
        this.radChartView1.ExportToImage(@"..\..\image.png", this.radChartView1.Size, System.Drawing.Imaging.ImageFormat.Png);
    }
}

Workaround: use a custom export to image method
public void ExportChartToImage(string filePath, Size size, ImageFormat imageFormat)
{
    using (FileStream fs = new FileStream(filePath, FileMode.Create, FileAccess.Write))
    {
        if (!this.radChartView1.IsLoaded)
        {
            this.radChartView1.LoadElementTree();
        }

        Bitmap bmp = new Bitmap(size.Width, size.Height);
        Graphics graphics = Graphics.FromImage(bmp);
        graphics.Clear(Color.White);

        SizeF titleSize = graphics.MeasureString(this.radChartView1.Title, this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.Font, this.Width);

        if (this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.TextOrientation == Orientation.Vertical)
        {
            float swap = titleSize.Height;
            titleSize.Height = titleSize.Width;
            titleSize.Width = swap;
        }

        RadRect titleRect = new RadRect(0, 0, titleSize.Width, titleSize.Height);
        RadRect legendRect = new RadRect(0, 0, size.Width, size.Height);
        RadRect chartRect = legendRect;

        switch (this.radChartView1.ChartElement.TitlePosition)
        {
            case TitlePosition.Top:
            case TitlePosition.Bottom:
                titleRect.Width = size.Width;
                break;
            case TitlePosition.Right:
            case TitlePosition.Left:
                titleRect.Height = size.Height;
                break;
        }

        chartRect.X += this.radChartView1.View.Margin.Left;
        chartRect.Y += this.radChartView1.View.Margin.Top;
        chartRect.Width -= this.radChartView1.View.Margin.Horizontal;
        chartRect.Height -= this.radChartView1.View.Margin.Vertical;

        if (this.radChartView1.ShowTitle)
        {
            switch (this.radChartView1.ChartElement.TitlePosition)
            {
                case TitlePosition.Top:
                    legendRect.Y += titleRect.Height;
                    chartRect.Y += titleRect.Height;
                    legendRect.Height -= titleRect.Height;
                    chartRect.Height -= titleRect.Height;
                    break;
                case TitlePosition.Right:
                    titleRect.X = size.Width - this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.Size.Width;
                    titleRect.Height = size.Height;
                    legendRect.Width -= titleRect.Width;
                    chartRect.Width -= titleRect.Width;
                    break;
                case TitlePosition.Bottom:
                    titleRect.Y = size.Height - this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.Size.Height;
                    titleRect.Width = size.Width;
                    legendRect.Height -= titleRect.Height;
                    chartRect.Height -= titleRect.Height;
                    break;
                case TitlePosition.Left:
                    titleRect.Height = size.Height;
                    legendRect.X += titleRect.Width;
                    chartRect.X += titleRect.Width;
                    legendRect.Width -= titleRect.Width;
                    chartRect.Width -= titleRect.Width;
                    break;
            }
        }

        if (this.radChartView1.ShowLegend)
        {
            switch (this.radChartView1.ChartElement.LegendPosition)
            {
                case LegendPosition.Right:
                    if (this.radChartView1.ChartElement.TitlePosition == TitlePosition.Right)
                    {
                        legendRect.X = titleRect.X - this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                    }
                    else
                    {
                        legendRect.X = size.Width - this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                    }

                    legendRect.Width = this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                    chartRect.Width -= this.radChartView1.View.Margin.Right;
                    break;
                case LegendPosition.Bottom:
                    if (this.radChartView1.ChartElement.TitlePosition == TitlePosition.Bottom)
                    {
                        legendRect.Y = titleRect.Y - this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                    }
                    else
                    {
                        legendRect.Y = size.Height - this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                    }

                    legendRect.Height = this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                    chartRect.Height -= legendRect.Height;
                    break;
                case LegendPosition.Left:
                    legendRect.Width = this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                    chartRect.X += legendRect.Width + this.radChartView1.View.Margin.Left;
                    chartRect.Width -= legendRect.Width + this.radChartView1.View.Margin.Left;
                    break;
                case LegendPosition.Top:
                    legendRect.Height = this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                    chartRect.Y += legendRect.Height;
                    chartRect.Height -= legendRect.Height;
                    break;
                case LegendPosition.Float:
                    legendRect.Width = this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Width;
                    legendRect.Height = this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Size.Height;
                    double xRatio = size.Width / this.Size.Width;
                    double yRatio = size.Height / this.Size.Height;
                    legendRect.X = (this.radChartView1.ChartElement.LegendOffset.X * xRatio) + ((this.radChartView1.ChartElement.TitlePosition == TitlePosition.Left) ? titleRect.Right : 0d);
                    legendRect.Y = (this.radChartView1.ChartElement.LegendOffset.Y * yRatio) + ((this.radChartView1.ChartElement.TitlePosition == TitlePosition.Top) ? titleRect.Bottom : 0f);
                    break;
            }
        }

        if (this.radChartView1.ShowLegend)
        {
            float xTransform = (float)legendRect.X - this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle.X + ((float)legendRect.Width - this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle.Width) / 2f;
            float yTransform = (float)legendRect.Y - this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle.Y + ((float)legendRect.Height - this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle.Height) / 2f;
            graphics.TranslateTransform(xTransform, yTransform);
            this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.Paint(new RadGdiGraphics(graphics), this.radChartView1.ChartElement.LegendElement.ControlBoundingRectangle, 0f, new SizeF(1f, 1f), true);
            graphics.ResetTransform();
        }

        RadGdiGraphics radGraphics = new RadGdiGraphics(graphics);

        if (this.radChartView1.ShowTitle)
        {
            object[] miParams = new object[] { ChartRenderer.ToRectangleF(titleRect), titleSize, this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.TextAlignment };
            radGraphics.DrawString(this.radChartView1.Title, (RectangleF)typeof(RadChartView).GetMethod("GetTitleDrawRectangle", BindingFlags.Instance | BindingFlags.NonPublic).Invoke(this.radChartView1, miParams), this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.Font,
                this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.ForeColor, this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.TextParams.CreateStringFormat(), this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.TextOrientation, this.radChartView1.ChartElement.TitleElement.FlipText);
        }

        this.radChartView1.View.Layout(chartRect);

        IChartRenderer renderer = (IChartRenderer)typeof(ChartArea).GetProperty("Renderer", BindingFlags.Instance | BindingFlags.NonPublic).GetValue(this.radChartView1.Area);//
        renderer.Draw(graphics);

        if (imageFormat == ImageFormat.Emf ||
            imageFormat == ImageFormat.Wmf)
        {
            Metafile metafile = new Metafile(fs, graphics.GetHdc());
            using (Graphics g = Graphics.FromImage(metafile))
            {
                g.DrawImage(bmp, Point.Empty);
            }

            metafile.Dispose();
            graphics.ReleaseHdc();
        }
        else
        {
            bmp.Save(fs, imageFormat);
        }

        this.radChartView1.View.Layout();
    }