This can be currently observed here: https://demos.telerik.com/kendo-ui/window/events
The "g" in the window title is truncated.
I can confirm that the text is indeed truncated. The observed behavior can only be reproduced in Firefox.
I have logged a GitHub item in the Themes Monorepo for tracking the issue: