<telerik:RadCodeBlock runat="server">
    <script>
        function pageLoadHandler() {
            var scheduler = $find("<%= RadScheduler1.ClientID %>");
            var $scheduler = $telerik.$(scheduler.get_element());
            var viewType = "Day";
            if (scheduler.get_selectedView() == Telerik.Web.UI.SchedulerViewType.WeekView) {
                viewType = "Week";
            } else if (scheduler.get_selectedView() == Telerik.Web.UI.SchedulerViewType.MonthView) {
                viewType = "Month";
            }

            $scheduler.find(".rsPrevDay").attr("title", "Previous " + viewType)
            $scheduler.find(".rsNextDay").attr("title", "Next " + viewType)

            // Sys.Application.remove_load(pageLoadHandler);  
        }
        Sys.Application.add_load(pageLoadHandler);
    </script>
</telerik:RadCodeBlock>