The SelectionMode must be Multiple.
When the control is initially Collapsed setting the SelectedIndex does not update the SelectedItem property of the control and vice versa.