For now fiddler just have filter, and it not ignore traffic. Filter just hiding it.
Also Fiddler have option "Capture/Dont capture traffic" via menu File or F12. but it general for all. Also this option NOT work while the target app still use fiddler proxy.
My example problem :
I am using Nox to test MyDownloader app, while apk connect internet or requesting web data its ok to proxified by fiddler. But when I start downloading, the file is downloaded first to Fiddler cache until complete. after complete then fiddler continue request with that file response. That the problem. This also applied to all request in my PC. No problem if size just 20MB. But above 100M, 500MB, 1GB, sometime it make fiddler hang.
Also when i download file, then cancel it, fiddler still download file until complete. So to cancel that in fiddler, i need to disconnect it first.
For now, to bypass my problem i also using Proxi*fi*er filter to selecting mimetype.