Follow steps in sample at https://dojo.telerik.com/@GaloisGirl/OJUPoYOY/8
Probably related to https://feedback.telerik.com/kendo-jquery-ui/1473893-filemanager-no-path-passed-to-datasource-read-method / https://github.com/telerik/kendo-ui-core/issues/5890