The error is observed when an item that is added from the client-side is to be transferred to other RadListBox from a RadListBox that is loading on demand. Unfortunately the control supports such scenario only when that transfer is made from the server side.