If you change the language and the headers of the menu items at runtime, in some cases RadContextMenu is cut and doesn't show full content of the headers.