When a CheckBox is set to enabled: false, the input is missing the k-disabled class. Thus, the checkbox does not have disabled styles applied.
The desired rendering of the component - https://github.com/telerik/kendo-themes/blob/e1dbf1a74980bd82718f40085f6a8e21922f1897/tests/checkbox/checkbox-states.html#L44
The first checkbox is enabled and the second is disabled, but they appear the same.
The input should have the k-disabled class when the checkbox is disabled
<style>
.k-checkbox:disabled{
opacity: 0.6
}
</style>
Dojo - https://dojo.telerik.com/ztwIGjBO