When the Editor is disabled, the user can still focus it by tabbing and edit the content. The issue occurs in both Div and Iframe EditMode.

Click on the textbox and press TAB:

<input type="text" tabindex="0" />

<TelerikEditor Enabled="false"
			  EditMode="@EditorEditMode.Div"
			  Height="200px" />