Open Demo application and start the First Look example for the RichTextBox. Enter some cyrillic text and save it as a pdf. The produced pdf file is quite strange - many random spaces and generally weird layout.

Resolution: 
This issue is addressed in the new version of the control - RadRichTextEditor. Please use the new control instead the RadRichTextBox.