As shown in the attached video.
Btw, I was using the MS Pinyin IME.
The border of the ContentControl is displayed abnormally when the paragraph's TextAlignment is set to Center or Right.
Austria (German) region is set in windows. Digit grouping symbol is set "," and decimal symbol is ".".
Inserting rounded rectangle shape in RichTextBox produces broken geometry like so: