Running a performance test with enabled performance counters executed on a localized (Italian) machine cannot save the results and fails abnormally (please see the screenshot).
the performance test run crashes at the end right before saving the result to file in the folder; if the quick run is performed without checking "gather information" in the configuration, the execution ends normally and the data is collected normally, instead.