Edge fails to connect to a popup that opens in a new window
Steps to reproduce:
1. Execute the provided test in Edge browser
Expected result: The test to be successfully executed.
Actual behavior: The execution stops at the step to connect to the new popup window.