See the attached video for demonstration. The workaround is so resize it back to the right.
Telerik: we have implemented a new Docking UI for our next release 2015.1 which is planned to be out by the end of Q1 2015 where this behavior is not observed.