I have an issue with a RightScrollButton (RepeatButton) in our RadTabControl for WPF. The button has a XamlTag, Name and we have included it in our wrappers. However, I can find the button, but when I try to click, hover or highlight it – all this interactions are made in the test with another button (a DropDownButton near to the RepeatButton).

During the recording, Test Studio highlights the right button, while during the execution it actually clicks with an offset (like the button is bigger than it actually is).

More about the RightScrollButton:
This is a button which visibility is collapsed by default and when there is not enough place for all TabItems in the Tab Strip, this button becomes visible.

Steps to reproduce and a sample project are attached in the internal description.