Chart: Add nearest points outside the zoom area to the graph.
This event should be fired even when the axis is collapsed.