This reproduces only if the FlipDuration property of RadBook is set to 0.
To work this around set the FlipDuration to a bigger value. For example: FlipDuration="0:0:0.001"
In some cases when an item is inserted/removed from the ItemsSource an InvalidOperationException (Element is already the child of another element) is thrown.