Some org charts use a "side" connect to administrative assistants, where instead of connecting on top, they connect on the side to visualize the difference between them and other reports. Perhaps a "where to connect" property may fix this (top by default, then on the left or on the right).
If it is possible could you please add support for multiple parents to RadOrgChart. This is currently not supported.