Consider the option to support absolute paths for background-image in the Style Editor.
This will enable users to visualize the background-image changes directly in ThemeBuildeer (currently the only option is to export the theme and load the changes in the end application).
Alternatively, consider the option to provide a space for loading images with relative paths (fir fast preview in ThemeBuilder).