When a load test deals with cookies being set in multiple domains, Test Studio may not return the correct cookie in the correct request. Additional details from customer will be supplied in the internal bug report.
Telerik: the issue is fixed and solution will be available in our next official product release planned by early June 2015.